Ary (Isaac Alfaiate) enfrenta um dos momentos mais dramáticos da sua vida. Conhecido pela coragem, o jovem não consegue ignorar uma situação de perigo e paga um preço alto pela sua bravura.
Na fazenda, Ary está abatido e atira o chapéu de cowboy para o lixo, mostrando o peso que sente no coração. Pouco depois, vê Eduardo (Diogo Amaral) a ser assaltado por dois homens. Sem pensar, corre para ajudá-lo.
No entanto, é atingido com uma facada na barriga. Apesar da gravidade, consegue recuperar o telemóvel roubado. O ambiente, porém, rapidamente se transforma em desespero.
Januário (Hoji Fortuna), em choque, exige que Ary seja levado de imediato ao posto médico. Os homens chegam com ele nos braços. Sangrando muito, Ary perde os sentidos, deixando todos em pânico.
Agora, o futuro do jovem é incerto. Ele luta entre a vida e a morte, enquanto todos esperam por notícias sobre seu estado.
