Vitória cai na armadilha
Vitória (Cláudia Vieira) volta a sofrer com a maldade de Manuel (José Raposo) e Sérgio (Afonso Pimentel). Além disso, o ex-cunhado cria um plano cruel para enviá-la novamente para a prisão — e desta vez conta com a ajuda de Afonso (Vicente Gil).
A Manipulação de Afonso
Manipulado por Sérgio, Afonso aceita esconder um pacote de droga em casa da mãe. Em seguida, ele próprio faz a denúncia à polícia. Como consequência, a polícia encontra a droga e Vitória é presa.
Enquanto a costureira fica atrás das grades, os filhos voltam a viver com os avós até que a investigação termine. Entretanto, a tensão cresce a cada momento.
Descoberta na Esquadra
Na esquadra, Raquel (Vera Kolodzig), Alice (Carolina Loureiro) e Durão (Pedro Laginha) assistem a um vídeo que mostra Afonso entregando a droga. Alice quer contar a verdade imediatamente, mas, por precaução, João (Jorge Corrula) pede calma e ponderação.
Vitória Protege o Filho
Mais tarde, Alice visita Vitória na prisão. Conta-lhe tudo o que descobriu e tenta convencê-la a falar. No entanto, Vitória recusa. Mesmo traída, continua a proteger o filho a qualquer custo, mostrando coragem diante da injustiça que enfrenta.
