Em A Fazenda, Eva continua escondida num cativeiro, cada vez mais desesperada e desejando regressar a Angola para reencontrar Talu.
Obcecado, Joel recusa deixá-la partir e pede ajuda ao pai para garantir que a jovem não volte para os braços do antigo amor.
Miguel recebe uma mensagem de Eva expressando a vontade de deixar o esconderijo. Preocupado, Jorge aparece para apoiar o filho, prometendo ajudá-lo e provar que nunca o abandonou, ao contrário do que Becas afirmou.
Mais tarde, Jorge encontra-se com Joel e compromete-se a ajudá-lo, prometendo resolver os seus problemas legais. Mas Joel insiste que o mais importante é impedir Eva de fugir e voltar para Talu. Convencido, o pai aceita participar no plano.
Joel leva Jorge até ao local onde Eva está aprisionada. Determinados a controlá-la, aplicam-lhe uma injeção que a deixa inconsciente, garantindo que a jovem permaneça sob seu domínio e impossibilitando qualquer tentativa de fuga.
