Após semanas escondida, Sofia (Patrícia Tavares) decide abandonar o armazém onde estava retida por Clara (Sandra Barata Belo) e Gonçalo (José Mata).
Cansada de estar afastada da filha e de Teresinha (Laura Dutra), a mecânica resolve regressar e enfrentar a família.
Na mansão, Pilar (Mariana Monteiro) conversa com Lucília (Noémia Costa) sobre o estado de espírito de Brígida (Sofia Sá da Bandeira), notando que a mãe tem estado abatida e desanimada.
A tranquilidade é interrompida quando a campainha toca: Sofia surge à porta, deixando Pilar em choque.
Determineda a esclarecer o passado, Sofia propõe uma aliança à irmã para juntas descobrirem quem matou Raul (Virgílio Castelo). No entanto, Pilar reage com hostilidade, acusando Sofia de envolvimento no crime e afirmando que a irmã deveria ser entregue à polícia. Sentindo-se traída e injustiçada, Sofia perde a paciência e as duas acabam por ter um confronto físico.
Pouco depois, Clara e Gonçalo chegam à herdade e revelam que Sofia está sob proteção policial, não podendo ser detida.
A inspetora explica ainda que surgiram novos elementos na investigação e que há outros suspeitos em análise.
Pilar, revoltada, recusa aceitar a liberdade da irmã e exige a sua prisão, intensificando ainda mais a guerra entre as duas.
