Pilar Vê o Plano Desmoronar-se
Em A Herança, Pilar (Mariana Monteiro) assiste ao seu plano contra Simão (Tiago Felizardo) a desmoronar-se. A vilã havia simulado um caso de assédio sexual no ginásio para se vingar do ex-marido e tentar reconquistá-lo. No entanto, a mentira começa a ser desmascarada, complicando os seus esquemas.
Susana e Simão em Momento Cúmplice
Susana (Débora Monteiro), cansada das suspeitas, decide conversar com Simão sobre o comunicado de Heitor (Tomás Alves). Juntos, resolvem sair para um café, sem perceber que estão a ser observados. Pouco depois, Pilar chega à residencial e, ao não ver ninguém na receção, dirige-se ao restaurante. Lá, surpreende Simão num momento cúmplice com Susana.
Ao vê-los juntos, e ao notar que ele toca na barriga da companheira, a vilã é dominada pelo ciúme, sentindo o plano escapar-se-lhe entre os dedos.
Confronto com Bárbara
Furiosa, Pilar regressa à receção para sair, mas cruza-se com Bárbara (Bárbara Branco) e reconhece-a imediatamente. Rapidamente, tenta impedi-la de avançar. Ao perceber que Susana se aproxima, Pilar age com rapidez e evita que Bárbara veja a irmã de Cláudia (Isabela Valadeiro). Bárbara foge apressada e cruza-se com Bernardo (Rui Pedro Silva), que a reconhece e fica intrigado com a situação.
Plano de Pilar em Ruínas
Enquanto isso, Pilar avisa Susana de que não vai desistir de Simão. Depois, provoca o ex-marido, insinuando que ainda sente algo por ele. Mais tarde, Simão revela a Susana que marcou um encontro com a mulher que o acusou de assédio. Quando descobre que se trata de Bárbara, percebe que Pilar esteve por trás de tudo. Corre para a receção, mas já é tarde — Bárbara desapareceu.
Susana fica abalada e confessa não saber mais em quem acreditar. Por fim, a vilã, cada vez mais encurralada, vê o seu plano ruir e o sonho de reconquistar Simão escapar-lhe por completo.
