Apesar dos planos de Óscar (Joaquim Horta) e Clarice (Fernanda Serrano), Laura (Alexandra Lencastre) acaba por se deixar levar pelos sentimentos e volta a ceder à paixão. Cheia de saudades, a empresária procura o antigo amor e acaba por beijá-lo, deixando-o completamente encantado.
Convencido de que foi Jorge (Paulo Pires) quem o afastou de Laura, Óscar confrontou Clarice e fez-lhe um ultimato: ou o ajuda a reconquistá-la ou ele revela o segredo que os une. Mas o destino vai tratar de aproximá-lo da mulher que ama.
Mais tarde, Laura e Jorge preparam-se para se deitar, mas admitem estar com muito calor. O companheiro decide sair para apanhar ar e adiantar trabalho na fábrica. Sozinha, a filha de Benedita (Maria do Céu Guerra) fica pensativa diante dos perfumes e maquilhagens, tomada por um impulso.
Pouco depois, Laura aparece no quarto de Óscar, surpreendendo-o. Nervosa, confessa que, ao sentir-se estranha após o jantar, só pensou nele — e, sem conseguir resistir, acaba por beijá-lo. O segurança tenta levá-la mais longe, mas ela recua e pede que fiquem apenas por aquele momento. Mesmo assim, Óscar fica radiante por perceber que ainda tem lugar no coração dela.
Na manhã seguinte, Laura partilha com Mariana (Matilde Reymão) o que aconteceu. Diz que o beijo foi apenas um devaneio provocado pela comida, mas a filha responde que podia ter pensado em Jorge e não em Óscar. Apesar da surpresa, Mariana sente-se secretamente feliz ao ver a mãe mais animada.
